Шесто издание на
|
Sixth edition of
|
02-05.03.2015
|
02-05.2013
|
|
Работилници во средните училишта
Институтот за родови студии при УКИМ и Универзитетот за аудиовизуелни уметности. |
Action workshops in four high-schools:
Institute of Gender Studies and the University of Audiovisual Arts. |
06.03.2015
|
06.03.2015
|
|
Национална конференција по повод 20 годишнината од усвојувањето на Пекингшката Декларација и Платформа за Акција (Пекинг +20)
“Јакнење на жените - јакнење на човештвото: Претставете си!” |
National Conference to mark 20 years since the Beijing Declaration and Platform for Action (Beijing +20)
“Empowering women - Empowering Humanity: Picture it!" |
06.03.2015,
|
06.03.2014
|
|
Уметничка изложба:
“Нераскажаните приказни на суперхероините 2” Подсети се на достоинство кое имаш како жена. Не апелирај. Не моли. Не ползи. Собери храброст. Фати се за раце. Застани со нас. Бори се со нас. Cristabel Ranichurst (1880-1958) 20 уметнички, 20 уметнички дела, 20 нераскажани приказни за Пекинг +20 Учествуваат:
|
Artistic exhibition:
“The untold stories of superheroines 2” Remember that dignity as a woman. Not encouraging. Do not pray, Do not crawl. Gather courage. Grab the hand. Stand with us. Fight with us. Cristabel Ranichurst (1880-1958) 20 artists, 20 artworks, 20 untold stories of Beijing +20 Participants:
|
06.03.2015, Кино Милениум
|
06.03.2015, Cinema Millenium
|
06.03.2015
|
06.03.2015
|
"Кисмет"
|
"Kismet" |
|
Проекција на документарниот филм "Кисмет“
Режисерка: Нина Мариа Паскалиду Тематска дискусија по проекцијата: “Како турските серии ја менуваат Македонија” Турските сапунски опери се појавија во светот како бура, освојувајќи ги срцата на милиони гледачи на Блискиот исток, Северна Африка, Азија но и на Балканот. Со непречен пристап до повеќето гламурозна актери и креативни таленти од оваа филмска индустрија, "Кисмет" ги открива тајните нанивниот феноменален успех, што ги надминува религиите и културите. Од раскошните студија на турските сапунски опери, филмот ќе отпатува по улиците и домовите во Каиро, Абу Даби, Истанбул и Атина за да открие како овие серии им помагаат на жените во овие региони да ги надминат табуата, да ги бараат своите права и да ги трансформираат сопствените животи. 
|
Screening of documentary film "Kismet"
Director: Nina Maria Paschalidou Debate after the movie screening: "How Turkish soap operas are changing Macedonia" Turkish soap operas have taken the world by storm, conquering the hearts of millions of viewers in the Middle East, North Africa, the Balkans and Asia. With unprecedented access to the industry’s most glamorous actors and creative talent, ‘Kismet’ unravels the secrets of this phenomenal success that transcends religion and culture. From the lavish production sets of the most popular Turkish soap operas, the film travels to streets and homes in Cairo, Abu Dhabi, Istanbul and Athens to discover how these taboo-breaking soaps are helping women across the region to claim their rights and transform their lives. |
07.03.2015
|
07.03.2015
|
"Маската во која живееш" |
"The Mask You Live In"
|
|
Проекција на документарниот филм
"Маската во која живееш" Режисерка: Џенифер Сибел Њусом Тематска дискусија по проекцијата: “Мажите и Балканот” "Маската во која живееш“ ги следи момчињата и младите мажи во нивната борба да останат верни на себе додека се дискутира тесната дефиниција на машкоста во Соединетите Американски Држави. Во споредба со девојчињата, истражувањата покажуваат дека кај момчињата во САД има поголема веројатност да се соочуваат со растројства во однесувањето, да бидат подложени на одредени медицински терапии, да изостануваат од училиште, прекумерено да конзумираат алкохол, да вршат насилни дејства и криминал и да посегнат по сопствените животи. "Маската во која живееш“ прашува: Како општество, како ја изневеруваме довербата на нашите момчиња? 
|
Screening of documentary film
“The Mask You Live In” Director: Jennifer Siebel Newsom Debate after movie screening: "The Man and Balkans" “The Mask You Live In” follows boys and young men as they struggle to stay true to themselves while negotiating America’s narrow definition of masculinity. Compared to girls, research shows that boys in the U.S. are more likely to be diagnosed with a behavior disorder, prescribed stimulant medications, fail out of school, binge drink, commit a violent crime, and/or take their own lives. The Mask You Live In asks: As a society, how are we failing our boys? |
08.03.2015
|
08.03.2015
|
|
Велосипедска тура по повод глобалната кампања
“Планета 50:50 до 2030 - Сите за родова еднаквост”. Маршута:
|
Bicycle tour to join the global campaign
“Planet 50:50 by 2030 - Step it up for gender equality”. Route:
|
08.03.2015
|
08.03.2015
|
"Среќни засекогаш"
|
"Happily Ever After" |
|
Проекција на документарниот филм
"Среќни засекогаш" Реж: Татјана Божиќ Тематска дискусија по проекцијата: “Вечна љубов – мит или реалност” “Среќни засекогаш” е безмилосен и хумористички портрет на современата љубов. Кога режисерката Татјана Божиќ повторно ја најде љубовта на својот живот и кога повторно работите тргнаа во погрешна насока, таа одлучува дека треба да се сврти нов лист. Оваа врска мора да успее! Татјана ги посетува нејзините пет бивши момчиња во Москва, Хамбург, Лондон и во Загреб, со цел да се најде одговор на прашањето зошто сите нејзини љубовни врски секогаш завршуваат лошо. Со добра доза на само-исмејување, но исто така и со длабоко сочувствување, таа ги открива нејзините минати врски и се соочува самата себеси и нејзините (поранешни) партнери со комплексноста на современата љубов. Документарниот филм е конфронтирачки, емотивен, но истовремено и хумористичен, лесно препознатлив за секој од нас, во кој режисерката жестоко продожува во потрагата по светиот грал на љубовта: и си живееја среќно засекогаш! 
|
Screening of documentary film
"Happi9ly Ever After" Dir: Tatjana Božić Debate after movie screening: "Eternal love - Myth or reality" "Happily Ever After" is a merciless and humorous portrait of contemporary loving. When filmmaker Tatjana Božić has for the umpteenth time found the love of her life and again things threaten to go terribly wrong, she decides that she should turn over a new leaf. This relationship must succeed! Tatyana visits five exes in Moscow, Hamburg, London and Zagreb to find an answer to the question why all her love affairs always end on the rocks. With a good dose of self-mockery, but also with deeply felt passion, she unravels her past relationships and she confronts her (ex-)men and herself with the complexities of contemporary loving. The documentary is a confrontational, emotional, but at the same time humorous film, easily recognizable to everyone of us, in which the filmmaker staunchly keeps searching for the holy grail of love: the Happily Ever After! |